狠下心咬着牙买了随身听 I bit the bullet and bought a walkman 听见某男和某女拉埋天窗的消息 heard the news that some man married some woman (拉埋天窗 is a Cantonese dialect which means "get married") 何如请客送礼成了世界难题 how is it that dining and gifts become a worldwide problem (何如 is from classical Chinese which means 如何 or 怎么样 in modern Chinese. Besides, inviting guests and offering gifts are some very important parts in Chinese culture) 恍惚中走进某某电器 I wandered into some home appliance mall in a trance (某某电器 refers to some biggest appliance dealers in China such as 苏宁电器 and 国美电器) The lyric is obscure and could be hard for Chinese learners to comprehend.