Znajdź nauczycieli angielski
Huyền
What is different between "thank you very much" and "thank you so much" ?
26 paź 2015 03:31
Odpowiedzi · 6
2
Either is quite polite, although "so much" is more emphatic, as if the favour was unexpected. "very much" is probably safer for you in most situations.
26 października 2015
I believe they are interchangable, just like in Italian. Grazie mille = Thanks 1000, Grazie tante = thanks a lot. No really big difference. :)
11 marca 2016
no real difference... "thank you very much" = "thank you so much"
26 października 2015
Nadal nie znalazłeś/łaś odpowiedzi?
Napisz swoje pytania i pozwól, aby rodzimi użytkownicy języka ci pomogli!
Huyền
Znajomość języków
chiński (mandaryński), angielski, francuski, niemiecki, japoński, rosyjski, hiszpański, tajski, wietnamski
Język do nauczenia się
chiński (mandaryński), angielski, francuski, niemiecki, japoński, rosyjski, hiszpański, tajski
Artykuły, które również mogą ci się spodobać
The Power of Storytelling in Business Communication
44 głosy poparcia · 9 Komentarze
Back-to-School English: 15 Must-Know Phrases for the Classroom
31 głosy poparcia · 6 Komentarze
Ten Tourist towns in Portugal that nobody remembers
59 głosy poparcia · 23 Komentarze
Więcej artykułów
