italki - Cosa vuol dire in altre parole ? Che fittino bene. IL CONTESTO: Mi assicuro di indossare le scarpe g

Zaloguj

Załóż konto

Ennia

Cosa vuol dire in altre parole ? Che fittino bene. IL CONTESTO: Mi assicuro di indossare le scarpe giuste, una T-shirt che mostri i miei tatuaggi e dei jeans che fittino bene».

9 lis 2015 07:02

Odpowiedzi · 2

... e dei jeans che mi stiano bene addosso.

9 listopada 2015

è una "italianizzazione" (uso di un termine straniero come se fosse italiano) del verbo inglese "to fit". in questo caso significa che chi scrive si assicura anche di indossare dei jeans che stiano bene con il resto.

9 listopada 2015

Nadal nie znalazłeś/łaś odpowiedzi?

Napisz swoje pytania i pozwól, aby rodzimi użytkownicy języka ci pomogli!