Sur / dans ?
On dit : les frais bancaires figurant sur l état comptable ou dans l état comptable ? Et pourquoi ?
Szukaj różnych nauczycieli angielski...
Odpowiedzi · 2
2
Je pense que personne ne répond parce qu'on n'y connaît rien en compta :p
Bon, je pense que les deux sont justes.
"Dans" veut dire qu'il y une ligne d'entrée pour les frais bancaires dans le bilan comptable.
"Sur" veut dire que l'on peut constater qu'il y a une ligne d'entrée pour les frais bancaires dans le bilan.
Exemples :
1-"Regarde les frais bancaires, ils sont sur le bilan comptable dans la partie du haut"
2-"S'il te plaît, rentre les frais bancaires dans le bilan comptable"
Nadal nie znalazłeś/łaś odpowiedzi?
Napisz swoje pytania i pozwól, aby rodzimi użytkownicy języka ci pomogli!
Nie przegap okazji, by nauczyć się języka w zaciszu własnego domu. Przejrzyj naszą ofertę doświadczonych korepetytorów i zapisz się na pierwszą lekcję już teraz!
Zacznij naukę już dziś
