박희섭(Heesob Park)
What is the meaning of "دوره‌بیفتد"? What is the meaning of "دوره‌بیفتد" in the following sentence? کار جغرافی‌دان نیست که دوره‌بیفتد برود شهرها و رودخانه‌ها و کوه‌ها و دریاها و اقیانوس‌ها و بیابان‌ها را بشمرد What is the meaning of "ول‌بگردد" in the following sentence? مقام جغرافی‌دان برتر از آن است که دوره بیفتد و ول‌بگردد What is the meaning of "اهل پیاله" in the following sentence? هکذا کاشفی که اهل پیاله باشد
25 lis 2015 10:03
Odpowiedzi · 2
دوره افتادن and ول گشتن both means to "wander around", however ول گشتن has more negative connotations پیاله is wineglass اهل پیاله is someone who drinks wine
25 listopada 2015
Nadal nie znalazłeś/łaś odpowiedzi?
Napisz swoje pytania i pozwól, aby rodzimi użytkownicy języka ci pomogli!