Alex
Sobre la hora
Buenos dias a todos!
Estoy estudiando español y tengo una duda acerca de hora.
Ejemplo: Qué hora es?
- Son las siete menos cuarto ( 7:45).
Son las siete y cuarto ( 7:15)
Son las siete menos veinticinco ( 7:35).
Son las siete menos dos (7:58)
Los españoles hablan acerca de hora en esta forma mismo, es correcto y "habitual"?
En todos los países que hablan español también habla de esta forma o tiene otra forma?
Muchísimas gracias!
Un saludo desde Brasil* también "hablan".* tienen
29 lis 2015 09:19
Odpowiedzi · 5
1
Hola Alex, quisiera agregar a tu lista una forma mas que usamos en Mexico y no se si tambien en otros paises
( 7:45). 15 para las 8 ó cuarto para las 8
saludos :)
29 listopada 2015
1
7:45 : Quince para las ocho
7:15 : Siete y quince
7:35 Siete y treinta y cinco
7:58 Siete y cincuenta y ocho
En Nicaragua, por ejemplo, es inusual escuchar a alguien decir: Son las Siete menos cuarto
29 listopada 2015
1
Son las siete menos cuarto ( 7:45). INCORRECTO :
Son las ocho menos cuarto. HORA CORRECTA
Son las siete y cuarto ( 7:15) CORRECTO
Son las siete menos veinticinco ( 7:35). INCORRECTO:
Son las 8 menos veinticinco. HORA CORRECTA
Son las siete menos dos (7:58) INCORRECTO:
Son las ocho menos dos. HORA CORRECTA
También podemos usar la hora digital:
( 7:45). Son las siete y cuarenta y cinco
( 7:15) Son las siete y quince
( 7:35). Son las siete y treinta y cinco
(7:58) Son las siete y cincuenta y ocho
29 listopada 2015
1
Solo un apunte que tienes de forma incorrecta:
7:45 = ocho menos cuarto / siete (y) cuarenta y cinco
En España ambas formas son habituales y correctas.
29 listopada 2015
Hola, Alex:
La manera que propones de decir la hora es correcta y muy habitual, al menos en España. La mayoría de gente dice la hora de esa manera.
Te puedes encontrar en ámbitos más formales lo siguiente (aunque no es lo más común):
7:45 -->> Son las siete y cuarenta y cinco.
7:15 -->> Son las siete y quince.
7:30 -->> Son las siete y treinta.
7:58 -->> Son las siete y cincuenta y ocho.
Espero haberte ayudado.
Saludos.
29 listopada 2015
Nadal nie znalazłeś/łaś odpowiedzi?
Napisz swoje pytania i pozwól, aby rodzimi użytkownicy języka ci pomogli!
Alex
Znajomość języków
angielski, portugalski, hiszpański
Język do nauczenia się
angielski, hiszpański
Artykuły, które również mogą ci się spodobać
Doing Quizzes is a Good Way to Learn a Second Language… True or False?
23 głosy poparcia · 6 Komentarze
Navigating Global Business: The Power of Business English, Cultural Sensitivity, and Career Advancement Strategies
17 głosy poparcia · 6 Komentarze
10 Strategies to Keep Young Learners Involved in Your italki Classes
47 głosy poparcia · 21 Komentarze
Więcej artykułów
