"We should think about others". If you are saying "for others" it means that you are thinking for them, not about them, while as when you are thinking for yourself, you are not thinking about yourself like you are some kind of admirer. Try and phrase it in your native language and see if it translates to "about others". That might help as well.