Are these Spanish sentences correct?
I have been here for 2 weeks
Tengo estado aqui para dos semana
I have been learning for 3 months
Tengo estado aprendizaje para tres mes
Szukaj różnych nauczycieli angielski...
Odpowiedzi · 6
1
No, están mal.
I have been here for 2 weeks
(Yo) He estado aquí por dos semanas.
I have been learning for 3 months
(Yo) He estado apendiéndo por tres meses.
I been - Yo he estado
You been - Tu has estado / Usted ha estado
He been - El ha estado
She been - Ella ha estado
It been - Eso/El/ella ha estado
We been - Nosotros hemos estado
You been - Ustedes han estado
They been - Ellos/Ellas han estado
1
I have been here for 2 weeks
He estado aquí por dos semana
I have been learning for 3 months
he estado aprendiendo por tres mes
1
He estado aquí durante/por dos semanas
He estado aprendiendo durante/por 3 meses
0
I really appreciate your help Christian this was very useful. Legend!
0
Hi, Matt,
I know you already closed this question but I'd like to let you know something.
In Spanish, it is a mistake to use "por" when you want to express time.
That's to say,
I have been here for 2 weeks
(Yo) He estado aquí por dos semanas --->> WRONG!
You should say:
(Yo) He estado aquí dos semanas or (Yo) He estado aquí durante dos semanas.
I have been learning for 3 months
(Yo) He estado aprendiendo por tres meses. --->> WRONG!
You sould say:
(Yo) He estado aprendiendo Spanish? durante tres meses.
(Besides that, it is needed to say "what you learnt": Spanish? Maths?)
It is a very common mistake to use "por" because of the influence of English but it is totally wrong in Spansh.
Regards!
Nadal nie znalazłeś/łaś odpowiedzi?
Napisz swoje pytania i pozwól, aby rodzimi użytkownicy języka ci pomogli!
Nie przegap okazji, by nauczyć się języka w zaciszu własnego domu. Przejrzyj naszą ofertę doświadczonych korepetytorów i zapisz się na pierwszą lekcję już teraz!
Zacznij naukę już dziś
