J'en ai marre d' ÉCOUTER la même chanson ! -- ENTENDRE also possible?
Would it be COMPLETELY WRONG to say
J'en ai marre d'entendre la même chanson ?
I mean, would a French speaker, NEVER, under any circumstances use entendre in that situation?
http://quelledifference.info/quelle-est-la-difference-entre-entendre-et-ecouter/
Szukaj różnych nauczycieli angielski...
Odpowiedzi · 2
2
Yes, you can use entendre, but it has a different meaning :
écouter : to listen
entendre : to hear
1
ENTENDRE: malgré toi
ECOUTER: nécessite de l'attention de ta part
cfr Pierre Bertrand: entendre = to hear écouter = to listen
Nadal nie znalazłeś/łaś odpowiedzi?
Napisz swoje pytania i pozwól, aby rodzimi użytkownicy języka ci pomogli!
Nie przegap okazji, by nauczyć się języka w zaciszu własnego domu. Przejrzyj naszą ofertę doświadczonych korepetytorów i zapisz się na pierwszą lekcję już teraz!
Zacznij naukę już dziś
