No idea. Knuf seems to be a german? surname, and I guess it could be funk backwards.
I've looked up a lot of emoticon searches and can't find that one... I guess it could be something like 'speaking out the side of your mouth', i.e. speaking sideways?