Julia
Titel-Übersetzen: Deutsch-Englisch Hallo liebe Freunde, ich möchte ein Titel auf Deutsch ins Englisch übersetzen. Ich habe selbst versucht, aber unsicher, ob es natürlich klingt. Ich freue mich auf eure Ideen! „Das erst echte Erstlingswerk“ (Manche Künstler geben selbst an, welches das eigene Erstlingswerk sein soll. Dies ist oft nicht das zuerst geschaffene Werk, sondern ein späteres.) „Finally, a real first work“ Vielen Dank im Voraus!!
17 lut 2016 16:55
Odpowiedzi · 1
For once a genuine first work.
17 lutego 2016
Nadal nie znalazłeś/łaś odpowiedzi?
Napisz swoje pytania i pozwól, aby rodzimi użytkownicy języka ci pomogli!