Szukaj różnych nauczycieli angielski...
Canada flagBurhan (Бурхан)
How do I say "This sucks...." in Russian, like we do in English

Odpowiedzi · 7

4
Можно сказать: "Вот отстой" :)
2
-Мы проиграли... - Вот, отстой. (Да... Лажа...) (Жопа) (Жопа конечно) Можно отстой, жопу и лажу, так же попробовать заменить на "фигня", "херня". Отдельно, табуированные выражения (принято употреблять исключительно среди себе равных): - хуйня конечно... - пиздец... - пиздато... (с сарказмом). - охуенно... (с сарказмом).
1
If it is used as an aswer then хреново - У меня кошка сдохла. - Хреново. - Я не смогу прийти. - Хреново.
1
Yeah "ОТСТОЙ" [OTSTOY] closer to "THIS SUCKS" by the meaning.
0
""Это фигня", "Это херня"

Nadal nie znalazłeś/łaś odpowiedzi?

Napisz swoje pytania i pozwól, aby rodzimi użytkownicy języka ci pomogli!

Nie przegap okazji, by nauczyć się języka w zaciszu własnego domu. Przejrzyj naszą ofertę doświadczonych korepetytorów i zapisz się na pierwszą lekcję już teraz!

Zacznij naukę już dziś