Szukaj różnych nauczycieli angielski...
Uzbekistan flagJuli
Help me with translation "Это больше похоже на мою маму, чем на меня" (о фотографии) - "It's more like my mom than like me"?

Odpowiedzi · 1

0
That seems like a good sentence Juli. Here's a variation: "It looks more like my mother than me." However, if you look like your mother, maybe it is easy for somebody to be mistaken! (Especially if the photo does not have an indication of when it was taken.)

Nadal nie znalazłeś/łaś odpowiedzi?

Napisz swoje pytania i pozwól, aby rodzimi użytkownicy języka ci pomogli!

Nie przegap okazji, by nauczyć się języka w zaciszu własnego domu. Przejrzyj naszą ofertę doświadczonych korepetytorów i zapisz się na pierwszą lekcję już teraz!

Zacznij naukę już dziś