Szukaj różnych nauczycieli angielski...
United Kingdom flagHarry
じぶん or わたし If I wanted to translate the phrase 'my name' would it be じぶんのなまえ or わたしのなまえ And if I wanted to translate, for example, 'takeshi's name' would it be たけしさんのなまえ  Thank you for any help :)

Odpowiedzi · 5

0
I think 私 is formal and 自分 is a little chatty. So 私 is used in business but 自分 is less used there. 私の名前 is more common. And 自分 is often used at Japanese sport desk in school.
0
Okay, thank you :)
0
Either ways will work.
0
That is right :)

Nadal nie znalazłeś/łaś odpowiedzi?

Napisz swoje pytania i pozwól, aby rodzimi użytkownicy języka ci pomogli!

Nie przegap okazji, by nauczyć się języka w zaciszu własnego domu. Przejrzyj naszą ofertę doświadczonych korepetytorów i zapisz się na pierwszą lekcję już teraz!

Zacznij naukę już dziś