Search from various angielski teachers...
Josie S
¿Qué significa "pa'" en español? ¿Es lo mismo que "para"?
22 mar 2016 06:04
Odpowiedzi · 7
1
Depende, del contexto y de la situación.
Puede ser pa como una contracción de padre o papá, algunas personas llaman pa y ma a sus padres.
O como ya lo dijeron bien Diana y Sonia, puede ser una forma de contrar "para", diría que es como la palabra " 'cause " en inglés, es una forma de hablar, pero no es correcta, sobre todo si quieres usar un español formal.
Los mandaron pa' la cola. (para = pa')
Los niños son buenos pa'l fútbol. (para el = pa'l)
23 marca 2016
"Pa", es una abreviatura de "para", pero, no se debe usar en un español bien hablado, es casi un atropello a nuestro idioma.
22 marca 2016
Es como una... especie de contracción. "Voy a ir para allá" es lo mismo que decir "Voy a ir pa' allá".
22 marca 2016
Nadal nie znalazłeś/łaś odpowiedzi?
Napisz swoje pytania i pozwól, aby rodzimi użytkownicy języka ci pomogli!
Josie S
Znajomość języków
angielski, francuski, rosyjski, hiszpański
Język do nauczenia się
francuski, rosyjski, hiszpański
Artykuły, które również mogą ci się spodobać

English Vocabulary for Using Microsoft Office at Work
16 głosy poparcia · 3 Komentarze

How to Answer “How Was Your Weekend?” Naturally in English
51 głosy poparcia · 29 Komentarze

Why Some Jokes Don’t Translate: Understanding Humor in English
15 głosy poparcia · 6 Komentarze
Więcej artykułów
