法语中不同意思的“我想你” 法语里有Tu me manques和Je pense à toi来表示“我想你” 这两个有什么区别? 哪种是朋友间的表达? 哪种又是爱人间的表达呢?

Search from various angielski teachers...

Annie

24 paź 2008 08:22

个人认为tu me manques比 je pense a toi 的感情更为强烈些，前者可能更为主观些，而后者是客观原因使的我想到你。

28 października 2008

Nadal nie znalazłeś/łaś odpowiedzi?

Napisz swoje pytania i pozwól, aby rodzimi użytkownicy języka ci pomogli!

Annie

Znajomość języków

chiński (mandaryński), chiński (szanghajski), angielski, francuski, portugalski, rosyjski

Język do nauczenia się

angielski, francuski, portugalski, rosyjski

Artykuły, które również mogą ci się spodobać