the meaning of "好“ added after verbs
What does "好“ mean if it comes right after a verb, like "你吃好了吗?", "把握好尺度” etc.? Does it mean complete, over, or something like that?
Szukaj różnych nauczycieli angielski...
Odpowiedzi · 9
0
sometimes you are right . Such as: somthing 你做(verb)好了么? it mean complete, over
however,
你吃好了吗? in this , it means: Are you satisfifed with........
"把握好尺度” in this , it means : you should control something in the situation that you want
0
done [used after verb to express readiness, completion, etc.]
准备好了吗?ready?
我写好信了。i've finished writing the letter.
0
'好' in Chinese has two forms: adjective and adverb. When it follows after a verb, it's an adverb. But still, it has several meanings as the form of adverb. 你吃好了吗?just means 'do you finish eating? '好' in this sentence is definitely an adverb, but I don't know any adverb in English can translate it. Well, '把握好尺度'means 'handle it well', '好'in this sentence means 'well'
0
when" 好“ comes after a verb, usually it means" complete or over", it depends on the context.
However here" 你吃好了吗?" means " are you full?" so you also can say" 你吃饱了吗? the same meaning.
"把握好尺度” in this sentence, "好“ means “ well", like an adv.
0
“你吃好了吗?”、”你穿好了么?” mean something has already done or it just finished.”把握好尺度”“学好英语”“检查好行李”mean something must be done well. It not only demands completion but also perfection.
Nadal nie znalazłeś/łaś odpowiedzi?
Napisz swoje pytania i pozwól, aby rodzimi użytkownicy języka ci pomogli!
Nie przegap okazji, by nauczyć się języka w zaciszu własnego domu. Przejrzyj naszą ofertę doświadczonych korepetytorów i zapisz się na pierwszą lekcję już teraz!
Zacznij naukę już dziś
