Search from various angielski teachers...
Laura
Ajuda com o sotaque
Oi gente, eu estou interessada em desenvolver o sotaque de minas gerais mas só consigo assitir poucos youtubers com esse sotaque e nos filmes o séries que eu já assiti há mais pessoas com sotaque carioca ou outros. Vocês sabem de alguma rádio, filme ou série onde tenham personagens com sotaque mineiro?
16 maj 2016 19:14
Odpowiedzi · 6
1
O mineiro corta e aglutina muito as palavras, pode dificultar o entendimento no início. Segundo tradições históricas os inconfidentes cortavam as palavras e falavam de maneira rápida para não serem apreendidos. Além da novela sugerida, você pode assistir também a outras novelas como: DESEJO PROIBIDO e O CRAVO E A ROSA.
Algumas definições do dialéto mineiro:
http://nacozinhadamargo.blogspot.com.br/2013/08/palavras-e-expressoes-de-minas-gerais.html
http://educacao.umcomo.com.br/articulo/como-aprender-o-sotaque-mineiro-14985.html
16 maja 2016
1
Olá, Esse é um sotaque mineiro dessa garota https://www.youtube.com/watch?v=TObUm4veUag
A nova novela aqui do Brasil tem o sotaque mineiro, se tiver acesso a internete, o nome da novela é 'LIBERDADE LIBERDADE' pesquise.
16 maja 2016
Eu indicaria ouvi Ana Paula Valadão. Ela tem o sotaque mineiro. não conheço algo além disso para te indicar. Espero ter ajudado
17 maja 2016
Oi, Laura!
Achei muito interessante você se interessar pelo sotaque mineiro. Eu sou de Minas Gerais, mas mudei-me para o Estado do Espírito Santo há muitos anos. Hoje quando vou a Minas ou quando me encontro com alguém de lá é que percebo como eles falam bem diferente. Na verdade, em muitos vídeos do Youtube ou programas de TV o "mineirez" como é conhecido, é usado como algo engraçado. Se você pesquisar no Google a palavra "mineirez" vai ver que alguns até dizem que se trata de outro idioma ou outro dialeto, dentro do Brasil. Simplificando, como já disseram, nós mineiros costumamos resumir as palavras, emendar uma com outra e também usar as palavras no diminuitivo. Por outro lado, muitos falam errado mesmo, sem conjugar corretamente os verbos, mas vemos isso como um fenômeno cultural... :) Um abraço e tenha uma ótima semana!
17 maja 2016
..
16 maja 2016
Nadal nie znalazłeś/łaś odpowiedzi?
Napisz swoje pytania i pozwól, aby rodzimi użytkownicy języka ci pomogli!
Laura
Znajomość języków
angielski, portugalski, hiszpański
Język do nauczenia się
angielski
Artykuły, które również mogą ci się spodobać

Same Word, Different Meaning: American, British, and South African English
17 głosy poparcia · 14 Komentarze

How to Sound Confident in English (Even When You’re Nervous)
15 głosy poparcia · 12 Komentarze

Marketing Vocabulary and Phrases for Business English Learners
12 głosy poparcia · 6 Komentarze
Więcej artykułów
