또 vs. 또 다른
다음 표현의 의미가 같은 것 같아요. 차이가 있나요?

또 문제
또 다른 문제

반면에 다음은 첫번째 표현이 맞은 것 같아요. 하지만 두 번째는 이상해 보여요. 왜요? 아니면 두 번째도 맞아요?

또 비가 오는 날
또 다른 비가 오는 날

감사합니다!

Question

또 vs. 또 다른
다음 표현의 의미가 같은 것 같아요. 차이가 있나요?

또 문제
또 다른 문제

반면에 다음은 첫번째 표현이 맞은 것 같아요. 하지만 두 번째는 이상해 보여요. 왜요? 아니면 두 번째도 맞아요?

또 비가 오는 날
또 다른 비가 오는 날

감사합니다!

Answer

또 : again (adverb) /
또 다른 : another different (adjective) /
so, again problem! 또 문제! -> X. doesn't make any sense. /
another different problem. 또 다른 문제. -> O. / the same way to the second examples :)

Nie przegap okazji, by nauczyć się języka w zaciszu własnego domu. Przejrzyj naszą ofertę doświadczonych korepetytorów i zapisz się na pierwszą lekcję już teraz!