Can you help me to translate to English, please?
Como no llevaba conmigo ni mecánico ni pasajero alguno, me dispuse a realizar, yo solo, una reparación difícil.
Szukaj różnych nauczycieli angielski...
Odpowiedzi · 2
2
(I am an intermediate Spanish speaker.)
"As I was travelling without passengers or a mechanic, it was down to me alone to undertake a difficult repair."
"disponer" is a difficult verb to translate naturally into English
Nadal nie znalazłeś/łaś odpowiedzi?
Napisz swoje pytania i pozwól, aby rodzimi użytkownicy języka ci pomogli!
Nie przegap okazji, by nauczyć się języka w zaciszu własnego domu. Przejrzyj naszą ofertę doświadczonych korepetytorów i zapisz się na pierwszą lekcję już teraz!
Zacznij naukę już dziś
