Znajdź nauczycieli angielski
kirito
日语这两句话的区别和翻译
学校已经开学了吗?(怎么翻译)
学校はもう始まりますか?
学校もう始まりますか?
这两句话哪个对,为什么。
拜托了[emoji][emoji]
15 cze 2016 06:41
Odpowiedzi · 2
如果是问朋友、同学的话用
学校はもう始まった?
也有人会说 もう学校は始まった?
如果是问前辈的话用
学校はもう始まりましたか?
必然也有人会说 もう学校は始まりましたか?
因为大家问这个问题的时候、往往都是在心里想已经开学了吧。所以用過去形比较自然一点。
但是直接用、或是在假期中的话、
学校もう始まりますか?学校はもう始まりますか?
也都可以和对方沟通。
15 czerwca 2016
学校はもう始まりましたか?
问已经开学了么要用過去形。
15 czerwca 2016
Nadal nie znalazłeś/łaś odpowiedzi?
Napisz swoje pytania i pozwól, aby rodzimi użytkownicy języka ci pomogli!
kirito
Znajomość języków
chiński (mandaryński), angielski
Język do nauczenia się
angielski
Artykuły, które również mogą ci się spodobać

How to Read and Understand a Business Contract in English
5 głosy poparcia · 0 Komentarze

6 Ways italki Can Help You Succeed in Your School Language Classes
9 głosy poparcia · 6 Komentarze

The Power of Storytelling in Business Communication
46 głosy poparcia · 13 Komentarze
Więcej artykułów