Search from various angielski teachers...
neofight78
What does «это пошло» mean? Here's some context: Иннокентий Григорьевич, это пошло! Зачем печатать фальшивые деньги, если вокруг столько настоящих.
20 cze 2016 08:19
Odpowiedzi · 14
3
Normally it means "vulgar", but in this context it means "banal, commonplace". I´d never use the word "пошло" to refer to something banal. It sounds old fashioned. Here are some examples of using "пошлый" (an adjective): пошлый фильм, пошлая девушка, пошлое поведение.
21 czerwca 2016
2
пОшло - наречие от прилагательного "пошлый", означает отсутствие нравственности или что-то неприличное
20 czerwca 2016
1
In this context - trivially or banally
20 czerwca 2016
1
its vulgar
20 czerwca 2016
1
пошлый means banal in this context, I believe
20 czerwca 2016
Pokaż więcej
Nadal nie znalazłeś/łaś odpowiedzi?
Napisz swoje pytania i pozwól, aby rodzimi użytkownicy języka ci pomogli!

Nie przegap okazji, by nauczyć się języka w zaciszu własnego domu. Przejrzyj naszą ofertę doświadczonych korepetytorów i zapisz się na pierwszą lekcję już teraz!

neofight78
Znajomość języków
angielski, rosyjski, serbski
Język do nauczenia się
serbski
Artykuły, które również mogą ci się spodobać
How to Ask for a Raise or Promotion in English
9 głosy poparcia · 8 Komentarze
The Key to Learning a Language Faster
31 głosy poparcia · 8 Komentarze
Why "General English" is Failing Your Career (An Engineer’s Perspective)
30 głosy poparcia · 12 Komentarze
Więcej artykułów