wie kann man 'mitfahren' und 'runterfahren' kombinieren ?
Ich sehe jemanden, der runterfährt.
Ich will mitfahren.
was soll ich ihn/sie fragen ? :
- kann ich runterfahren mit ?
- kann ich runtermitfahren ? (sieht komisch aus :D )
- kann ich mit dir runterfahren ? .....
Was wird in solchem Fall umgangssprachlich benutzt ?
Szukaj różnych nauczycieli angielski...
Odpowiedzi · 2
0
Nummer drei ist möglich.
Aber noch eher würde ich "dir" rauslassen und sagen:
"Kann ich mit runterfahren?"
~ can I go down jointly? (das sagt man auf Englisch natürlich nicht so, also nur als Verständnishilfe)
"Runterfahren" bedeutet nach unten fahren, mit einem Fahrzeug oder einer anderen technischen Vorrichtung, wie z.B. Skiern.
Nadal nie znalazłeś/łaś odpowiedzi?
Napisz swoje pytania i pozwól, aby rodzimi użytkownicy języka ci pomogli!
Nie przegap okazji, by nauczyć się języka w zaciszu własnego domu. Przejrzyj naszą ofertę doświadczonych korepetytorów i zapisz się na pierwszą lekcję już teraz!
Zacznij naukę już dziś
