Could you please help me correct these sentences?
1.We hope that you will be interested in our stainless steel cookware (set).
2.You can enjoy/have a 2 percent discount on the price if you place an order of 500 or more microwave ovens.
3.On a purchase in quantities of not less than 500 of microwave ovens, we will allow you a discount of 2 percent.
4.Our nightclothes are well accepted for their modern design, beautiful colors and high quality.
I'd appreciate it if you could help me with these sentences.
Szukaj różnych nauczycieli angielski...
Odpowiedzi · 4
0
My comments and suggestions:
1. We hope that you will be interested in our stainless steel cookware (set). (passive voice; okay.)
We hope our stainless steel cookware (set) will interest you. (active voice is usually better)
2. You can ENJOY (or take advantage of) a 2% discount if you place an order FOR 500 or more microwave ovens.
You can ENJOY (or take advantage of) a 2% discount when placing an order FOR 500 or more microwave ovens.
3. On a purchase in quantities of 500 or more microwave ovens, we offer a 2% discount.
4. Our sleepwear lines are well accepted for their modern design, beautiful colors, and high quality.
(I'm not sure "nightclothes" has any meaning in a retail store context. I would use "sleepwear" for pajamas, robes, and such.)
0
Thanks for your suggestion.
0
I would suggest that you put this entry into the Notebook for correction.
Nadal nie znalazłeś/łaś odpowiedzi?
Napisz swoje pytania i pozwól, aby rodzimi użytkownicy języka ci pomogli!
Nie przegap okazji, by nauczyć się języka w zaciszu własnego domu. Przejrzyj naszą ofertę doświadczonych korepetytorów i zapisz się na pierwszą lekcję już teraz!
Zacznij naukę już dziś
