Is this Chinese translation correct?
The art of etching and pug
蚀刻和哈巴狗的艺术
How to translate this English sentence to Chinese?
Szukaj różnych nauczycieli angielski...
Odpowiedzi · 6
1
Literally, i believe that "蚀刻和泥料的艺术“ would be better,for the word"哈巴狗"means a kind of dog which is commonly mentioned in Chinese.
0
Literally, It's right.
0
Yes it's right, while I don't believe most people really know what '蚀刻' is actually.
0
I think it is right.
0
not really
Nadal nie znalazłeś/łaś odpowiedzi?
Napisz swoje pytania i pozwól, aby rodzimi użytkownicy języka ci pomogli!
Nie przegap okazji, by nauczyć się języka w zaciszu własnego domu. Przejrzyj naszą ofertę doświadczonych korepetytorów i zapisz się na pierwszą lekcję już teraz!
Zacznij naukę już dziś
