Search from various angielski teachers...
Rafaela
what's the difference between ''fellow'' and ''mate''?
if I see that someone has the same interest in something, is better to say which one?
Hi mate.
Hi fellow.
19 sie 2016 13:14
Odpowiedzi · 7
2
You may be thinking of this kind of opening:
"Hi, Fellow Trumpet-Players, What do you think about the latest trumpet music composed by ....?"
This would work (in the UK at least) if you were posting something on a trumpet-players' forum.
In England, "hi, mate" and "all right, mate?" are quite common greetings among friends. If you don't know the other person, it could be OK but some people might consider it over-familiar and a little rude.
some people address other men as "fella" (from "fellow") but it's quite informal and I wouldn't recommend it to a foreigner.
19 sierpnia 2016
2
Neither, unless you speak Australian English. Then "Hi, mate" is correct.
The word "fellow" is never used to talk directly to someone, but only used to talk about someone.
Example:
"Have you met my friend Alan? He's a fine fellow."
But then again, this is a little antiquated - meaning you sound like a very old person. This is not a bad thing - in fact I think it's a more pleasant way of speaking than we hear normally today.
19 sierpnia 2016
To build on Mr. A's response, here are some informal American slang greetings:
Hey dude
Hey man
Hey bro
What's up dude
These greetings are usually only used among younger people and should not be used in a formal setting.
19 sierpnia 2016
Nadal nie znalazłeś/łaś odpowiedzi?
Napisz swoje pytania i pozwól, aby rodzimi użytkownicy języka ci pomogli!
Rafaela
Znajomość języków
chiński (mandaryński), angielski, portugalski
Język do nauczenia się
chiński (mandaryński), angielski
Artykuły, które również mogą ci się spodobać

Same Word, Different Meaning: American, British, and South African English
22 głosy poparcia · 17 Komentarze

How to Sound Confident in English (Even When You’re Nervous)
17 głosy poparcia · 13 Komentarze

Marketing Vocabulary and Phrases for Business English Learners
15 głosy poparcia · 6 Komentarze
Więcej artykułów
