Szukaj różnych nauczycieli angielski...
United States flagNIK
Are both of these ways to say the same thing? Let's say your boss is talking to you about your work schedule, and he tells you "You don't have to work tomorrow." Are there two possible ways to say this? 1. 내일은 안 일 해야 돼요. 2. 내일은 안 일 해도 돼요. Are there slight differences in the nuance of the meaning of these two sentences? Or is one of the above sentences just wrong and isn't said at all?

Odpowiedzi · 1

0
No 1 is completely wrong No 2 is the answer But, the word "안" needs to be attached directly to the verb. "일" means work which is not a verb. The verb here is "하다". So it should be : 내일은 일 안해도 돼요. That's it.

Nadal nie znalazłeś/łaś odpowiedzi?

Napisz swoje pytania i pozwól, aby rodzimi użytkownicy języka ci pomogli!

Nie przegap okazji, by nauczyć się języka w zaciszu własnego domu. Przejrzyj naszą ofertę doświadczonych korepetytorów i zapisz się na pierwszą lekcję już teraz!

Zacznij naukę już dziś