Hvernig kalla þau sem ég hitti í fyrsta sinn?
Sæl!
Hvernig skal ég kalla manna sem ég virði én skrifa til í fyrsta sinn -eða þau sem ég virði og hitti í fyrsta sinn: til dæmis, "Sæll Jón Jónsson!", "Sæll Jón!", "Vertu sæll Jón Jónsson!", "Vertu sæll herra Jón Jónsson!" ?
Með fyrirfram þökk
Szukaj różnych nauczycieli angielski...
Odpowiedzi · 1
0
Við erum mjög óformleg á Íslandi þegar kemur að þessu. Við notum ekki þérun ("formal way of addressing someone"). Við notum ekki eftirnafn/föðurnafn þegar við tölum eða skrifum til fólks. Við notum heldur ekki herra/frú/fröken. Sama hvort að einstaklingur er læknir, kennari, prestur, yfirmaður, þá notum við bara eiginnafn þegar við tölum við fólk. Það getur verið annað hvort fyrsta nafn eða fyrsta- og milli nafn.
Nadal nie znalazłeś/łaś odpowiedzi?
Napisz swoje pytania i pozwól, aby rodzimi użytkownicy języka ci pomogli!
Nie przegap okazji, by nauczyć się języka w zaciszu własnego domu. Przejrzyj naszą ofertę doświadczonych korepetytorów i zapisz się na pierwszą lekcję już teraz!
Zacznij naukę już dziś
