Szukaj różnych nauczycieli angielski...
Libya flagMohammed
What is the meaning of this sentence? Ancak daha önemli o insan streslerinden, günluk yorgunluklarından kurtulabilmiş, yaşamdan mutluk duymayı öğrenmiştir.

Odpowiedzi · 10

0
"daha önemli" should be "daha önemlisi" and "mutluk" should be "mutluluk" there. Exact translation: But more importantly, that person (has) could free from the daily tiredness and (has) learned how to feel happy about life. Best translation: It's up to you :) Maybe: But more importantly, that person has achieved to relieve from daily stress and learned how to enjoy life.
0
Thanks your comments was really helpful.
0
Its something like this because , i speak dutch normally in english is not my language :)) so its more difficult to translate. Here you go
0
It says : the most important thing is that person is relieve from stress and daily tiring things,he learned to appreciate life .

Nadal nie znalazłeś/łaś odpowiedzi?

Napisz swoje pytania i pozwól, aby rodzimi użytkownicy języka ci pomogli!

Nie przegap okazji, by nauczyć się języka w zaciszu własnego domu. Przejrzyj naszą ofertę doświadczonych korepetytorów i zapisz się na pierwszą lekcję już teraz!

Zacznij naukę już dziś