Über die Schulter gucken?
Was bedeutet "über die Schulter gucken/ansehen"?
Ein Videointerview wird über einen Auszubildender gemacht. Sprecher im Video: „In der Mittagspause wollen natürlich alle Kollegen von ihm wissen, bei welchen Arbeiten ihm das Fernsehen über die Schulter guckt.“
"jemandem über die Schulter gucken/schauen/sehen" = jemanden beobachten (während er etwas tut)
vs.
"jemanden über die Schulter ansehen" = jemanden herablassend/verächtlich ansehen; arrogant sein
2 listopada 2016
1
0
Nadal nie znalazłeś/łaś odpowiedzi?
Napisz swoje pytania i pozwól, aby rodzimi użytkownicy języka ci pomogli!