The key to understanding this is the lack of article.
'Disease', without an article, is an uncountable noun. It's a general term for infection, 'bugs', bacteria/virus/pathogens e.g. Rats carry disease.
'A disease' is specific - it refers to a particular disorder. If you are not vaccinated, you may get a disease.