Что означает ''закрутилась канитель'' в этом тексте?
Текст песни "Ноггано - Армия"

Короче темка такая приходит мне повестка
Дескать в армию пора возраст-то не детский
Я конечно дерзкий но тут закрутилась канитель
На выбор: армейка, либо сесть лет на семь

Question

Что означает ''закрутилась канитель'' в этом тексте?
Текст песни "Ноггано - Армия"

Короче темка такая приходит мне повестка
Дескать в армию пора возраст-то не детский
Я конечно дерзкий но тут закрутилась канитель
На выбор: армейка, либо сесть лет на семь

Answer

Голова у него начала пухнуть: и в сапоги неохота, и на 7 лет тоже. Что делать, когда делать нечего, а что-то делать надо. Ситуация сродни разгадывангию дзеновского коана, но в блатных терминах.

Answer

Простыми словами - начался длительный муторный процесс.

Answer

Затяжное (иногда бессмысленное) занятие, связанное с длительными задержками и хлопотами.

Answer

A long tedious affair has started

Nie przegap okazji, by nauczyć się języka w zaciszu własnego domu. Przejrzyj naszą ofertę doświadczonych korepetytorów i zapisz się na pierwszą lekcję już teraz!