Search from various angielski teachers...
Son
Is it correct to say "两(liǎng)个(gè)都(dōu)不(bú)要(yào)" if you want to answer neither
For example, if someone asks do you like apples or oranges. Can you answer with "两(liǎng)个(gè)都(dōu)不(bú)要(yào)" to say "neither"? (you don't like apples or oranges)
26 sty 2017 02:50
Odpowiedzi · 7
Actually,you can simply say"都不要”.“都” includes two and above two in Chinese.
26 stycznia 2017
You can say directly “都不喜欢”
26 stycznia 2017
Actually, it's not exactly correct.
"两个都不要" means"I don't want these two."
literally means" Two两个 ,both都, not不, want要"
But the question is "Do you like....."
In Chinese, it should be "你喜欢......吗?"
你喜欢苹果还是橙子?
The perfect answer should be "我都不喜欢。"
Literally means "I both not like"
Or short version "都不喜欢"
Tips: when you answer somebody's question, you should pay attention to the verb he uses.
If he uses "要.....吗?"(Do you want....?)
You can answer "都不要" as the meaning of "neither"
If he uses"喜欢......吗?"
You should answer"都不喜欢"as the meaning of "neither"
To make it simple,
If you want to use "neither", you use "都不" + verb(that you heard from the question)
26 stycznia 2017
这么说也行
26 stycznia 2017
Yes.
26 stycznia 2017
Pokaż więcej
Nadal nie znalazłeś/łaś odpowiedzi?
Napisz swoje pytania i pozwól, aby rodzimi użytkownicy języka ci pomogli!
Son
Znajomość języków
chiński (mandaryński), angielski
Język do nauczenia się
chiński (mandaryński)
Artykuły, które również mogą ci się spodobać

🎃 October Traditions: Halloween, Holidays, and Learning Portuguese
21 głosy poparcia · 7 Komentarze

The Curious World of Silent Letters in English
23 głosy poparcia · 12 Komentarze

5 Polite Ways to Say “No” at Work
29 głosy poparcia · 7 Komentarze
Więcej artykułów