Why is "kommen" used here?
http://www.nachrichtenleicht.de/streit-mit-der-tuerkei.2042.de.html?dram:article_id=380855
Why is "kommen" used in the sentence "Es kommen zu viele Besucher."?
Shouldn't it say "bekommt"?
Szukaj różnych nauczycieli angielski...
Odpowiedzi · 11
0
"Es" is what linguists call a dummy subject. It's used here just to conform to the required word order in this type of clause (subject in first position, verb in second). The real subject (too many visitors) is after the verb. This is a typical pattern in European languages with intransitive stative verbs. We have this in English too: There are many examples. The verb "are" agrees with "examples," not the dummy subject "there."
0
Kommen ist hier richtig. Es steht in der Bedeutung von "ankommen". "bekommen" bedeutet "receive".
0
"Get"? Don't visitors "come" in English too?
Nadal nie znalazłeś/łaś odpowiedzi?
Napisz swoje pytania i pozwól, aby rodzimi użytkownicy języka ci pomogli!
Nie przegap okazji, by nauczyć się języka w zaciszu własnego domu. Przejrzyj naszą ofertę doświadczonych korepetytorów i zapisz się na pierwszą lekcję już teraz!
Zacznij naukę już dziś
