Joe
"Move closer together please" in Japanese
In a scenario where you're supposed to take a picture of two (or more) people.
I'm mainly interested in the way "together" is expressed
25 mar 2017 17:54
Odpowiedzi · 2
1
On that situation, it could be "もっとお互いに近づきましょう".
Together is translated to "いっしょに" usually. But on this context, it is better to say "おたがいに".
I hope it helps you.
26 marca 2017
友だちになろうよ＾＾
28 marca 2017
Nadal nie znalazłeś/łaś odpowiedzi?
Napisz swoje pytania i pozwól, aby rodzimi użytkownicy języka ci pomogli!
Joe
Znajomość języków
chiński (mandaryński), czeski, angielski, francuski, niemiecki, japoński, koreański, hiszpański
Język do nauczenia się
chiński (mandaryński), francuski, niemiecki, japoński, hiszpański
Artykuły, które również mogą ci się spodobać
Phone and Video Call English: Sounding Confident Remotely
36 głosy poparcia · 8 Komentarze
How to Handle Difficult Conversations at Work
48 głosy poparcia · 15 Komentarze
English for Awkward Moments: What to Say When You Don’t Know What to Say
62 głosy poparcia · 39 Komentarze
Więcej artykułów
