Ashley Cristiano
How do you say "landscape architect" in Korean? 어떻게 한국어로 "landscape architect" 합니까? "저는 "landscape architect" 되고 싶어요" 말하고 싶습니다. 정말 감사합니다!
2 kwi 2017 16:05
Odpowiedzi · 3
1
조원(造園)기사 or 조경사 or 조경가
2 kwietnia 2017
조경원: member of a landscape architecture office 조경가: landscape architect (generic) 조경사: landscape architect (officially certified professional) As you can see above, ~원 is someone who just happen to be working in that particular field/industry, probably without any kind of qualification whatsoever. ~가 on the other hand implies that this person is quite knowledgeable in that field. ~사 is someone who could be called ~가 holding a governmen issued certificate. e.g.: 교원 = people working at school, not necessarily teachers 교사 = teacher
3 kwietnia 2017
Nadal nie znalazłeś/łaś odpowiedzi?
Napisz swoje pytania i pozwól, aby rodzimi użytkownicy języka ci pomogli!