Does anyone have a good easy book in Japanese?
I was thinking something like Harry Potter or Doraemon to start reading simple, easy Japanese books. Please post your suggestions! Thank You!
Szukaj różnych nauczycieli angielski...
Odpowiedzi · 4
0
Unfortunately, I think "Doraemon" is not written in "simple" Japanese. Generally to say, good Japanese literatures (including manga) are never fail to be written in verbal Japanese. They are full of dialects and words of children (many of them are grammatically broken). So foreigners maybe find them hard to read although they are easy for JAPANESE children. In a backward way, I think you can find the most "simple and easy" Japanese in newspapers.
My recommendation is "はだしのゲン(Barefoot Gen)". But it includes vast of Hiroshima dialect. If you have read Harry Potter series, It's worth trying Japanese version. (Although official Japanese translation have many bad reputations).
0
fairy tales.
0
I have been through the first chapter of Harry Potter a few months ago but had to give up... It is not that easy. It will make you practice katakana though.
My recommendations are よつばと (manga). It contains some childish language, but the adults speak a correct and simple Japanese. Anyway, you should check with a native speaker the vocabulary you learn from this kind of book.
There is a bunch of easy classical stories you could find. My favorite is 舌切り雀 (Shita-kiri suzume, the cut-tongue sparrow).
You can find versions with grammar comments and vocabulary.
Good reading!
Nadal nie znalazłeś/łaś odpowiedzi?
Napisz swoje pytania i pozwól, aby rodzimi użytkownicy języka ci pomogli!
Nie przegap okazji, by nauczyć się języka w zaciszu własnego domu. Przejrzyj naszą ofertę doświadczonych korepetytorów i zapisz się na pierwszą lekcję już teraz!
Zacznij naukę już dziś
