someone help me to traslte this text to spanish please
someone help me to traslate this text to spanish please

Structures and interactions in the IgE network
The IgE molecule. IgE shares the same basic molecular
architecture as antibodies of other classes, with two
identical heavy chains and two identical light chains,
but, as illustrated in FIG. 1, the heavy ε‑chain contains
one more domain than the heavy γ‑chain of IgG.
The pair of Cε3 and Cε4 domains are homologous in
sequence, and similar in quaternary structure, to the
pair of Cγ2 and Cγ3 domains of IgG, so that it is the pair
of Cε2 domains, located in the position equivalent to
that occupied by the flexible hinge region of IgG, that is
the most obvious distinguishing feature of IgE.

Question

someone help me to traslte this text to spanish please
someone help me to traslate this text to spanish please

Structures and interactions in the IgE network
The IgE molecule. IgE shares the same basic molecular
architecture as antibodies of other classes, with two
identical heavy chains and two identical light chains,
but, as illustrated in FIG. 1, the heavy ε‑chain contains
one more domain than the heavy γ‑chain of IgG.
The pair of Cε3 and Cε4 domains are homologous in
sequence, and similar in quaternary structure, to the
pair of Cγ2 and Cγ3 domains of IgG, so that it is the pair
of Cε2 domains, located in the position equivalent to
that occupied by the flexible hinge region of IgG, that is
the most obvious distinguishing feature of IgE.

Answer

Estructuras e interacciones de la red lgE.

La molécula lgE. lgE comparte la misma arquitectura molecular básica que los anticuerpos de otras clases, con dos cadenas pesadas idénticas y dos cadenas ligeras idénticas, pero, tal como se ilustra en la figura 1, la cadena pesada   ε contiene un dominio más que la cadena pesada y de IgG.

La pareja de dominios de C ε3 y C ε4 son homólogos en su secuencia y similares en su estructura cuaternaria, a la pareja de dominios Cy2 y Cy3 de IgG, por lo que es la pareja de dominios c32, colocada en la posición equivalente a la ocupada por la flexible visagra de la región de igG, la característica distintiva más obvia de IgE.

“Madre mía vaya texto, no sé qué significan ninguno de esos acrónimos, pero creo que la traducción es razonable.

Un saludo.

Nie przegap okazji, by nauczyć się języka w zaciszu własnego domu. Przejrzyj naszą ofertę doświadczonych korepetytorów i zapisz się na pierwszą lekcję już teraz!