Qianbeiyi Abella
Tres oraciones sobre preposiciones 1. Tener sed es posiblemente uno de los síntomas de <la> fiebre. ¿Se puede usar <los síntomas de fiebre>? 2.¿Te has tomado el agua caliente? ¿Se puede usar <Te has tomado agua caliente>? 3. ministerio del tiempo Es una serie española, que estos días muy popular, pero porqué no es ministerio de tiempo? como, por ejemplo, ministerio de educación, ministerio de fianzas, etc....Está contra la regla que he aprendido. Muchas gracias en adelación por contestar las preguntas y por tu ayuda, amigos, gracias por toda la amabilidad. Si quieres aprender chino aquí a su disposición de ayudaros.
22 kwi 2017 04:43
Odpowiedzi · 3
1
1. Tener sed es posiblemente uno de los síntomas de <la> fiebre. ¿Se puede usar <los síntomas de fiebre>? En algunos casos se puede omitir el artículo "la" de la palabra fiebre. Por ejemplo, si tu oración la modifico un poco sí podría escribirse sin el artículo "la": "Tener sed es posiblemente un síntoma de fiebre". Pero en la oración que tú planteas, sí debe llevar el "la". 2.¿Te has tomado el agua caliente? ¿Se puede usar <Te has tomado agua caliente>? No se puede omitir el artículo "el" en la oración escrita por ti, pero sí se puede omitir si es que omites el pronombre "te": "¿Has tomado agua caliente?" 3. ministerio del tiempo Es una serie española, que estos días muy popular, pero porqué no es ministerio de tiempo? como, por ejemplo, ministerio de educación, ministerio de fianzas, etc....Está contra la regla que he aprendido En el caso de los nombres de ministerios, gramaticalmente es correcto utilizar el artículo entre "de" y "el nombre del ministerio", pero en la mayoría no se usa. Hay varios casos en que sí, como por ejemplo "Ministerio del Deporte" que se usa en Chile y Ecuador, pero que en otros países como Bolivia se usa "Ministerio de Deportes". Ambos usos son correctos. Otro ejemplo es el "Ministerio de la Mujer", que sí usa artículo. Como puedes ver, depende de cada caso. Desconozco si existe alguna regla subyacente que explique cuándo se usa con artículo y cuando no, pero me parece que no existe una regla, sólo hay que aprender cada caso. Lo mismo pasa con "República de", en donde algunos casos se utiliza el artículo y en otras no, como "República de la Argentina" o "República del Perú", pero en otras no, como en "República de Chile" o "República de Venezuela". *Por cierto, es importante destacar que "del" es una contracción de "de el", por eso me refiero siempre al artículo.
22 kwietnia 2017
1
1. No, necesariamente tiene que ser 'la fiebre'. 2. Podrías usarlo pero sin el 'te': ¿Has tomado el agua caliente?; sin embargo cambia el significado, en "Te has" se entendería que había un agua caliente preparada y preguntas si ya se la tomó. Cuando omites el "Te" la pregunta se entiende como: "¿Alguna vez has tomado agua caliente?" 3. Si fuera "Ministerio de tiempo", entendería que se trata de un ministerio que se encarga del clima. Diciendo "Ministerio del tiempo" entiendo que se trata del tiempo, es decir, relacionado con temporalidad.
22 kwietnia 2017
Hola, sobre la tercera pregunta, en España hay ministerios con artículo como el Ministerio del Interior o el Ministerio de la Vivienda. Creo que no hay ninguna regla que decida el uso, depende de cómo se popularice. Un saludo.
23 kwietnia 2017
Nadal nie znalazłeś/łaś odpowiedzi?
Napisz swoje pytania i pozwól, aby rodzimi użytkownicy języka ci pomogli!