Search from various angielski teachers...
Myung1303
What does 내일 모레 서른이 한심하기 짝이 없네 mean? I know 내일 모레 means the day after tomorrow but I don't quite understand the last few words.
24 kwi 2017 17:12
Odpowiedzi · 1
2
내일 모레 means "very soon" most of the time. I'd translate it to: "(You are) almost 30 and so pathetic/immature yet" basically scolding someone for not behaving "properly" according to his age. 한심하기 짝이 없다 = there is no match in being pathetic
24 kwietnia 2017
Nadal nie znalazłeś/łaś odpowiedzi?
Napisz swoje pytania i pozwól, aby rodzimi użytkownicy języka ci pomogli!

Nie przegap okazji, by nauczyć się języka w zaciszu własnego domu. Przejrzyj naszą ofertę doświadczonych korepetytorów i zapisz się na pierwszą lekcję już teraz!

Myung1303
Znajomość języków
angielski, koreański, malajski
Język do nauczenia się
koreański
Artykuły, które również mogą ci się spodobać
Same Word, Different Meaning: American, British, and South African English
18 głosy poparcia · 16 Komentarze
How to Sound Confident in English (Even When You’re Nervous)
15 głosy poparcia · 12 Komentarze
Marketing Vocabulary and Phrases for Business English Learners
12 głosy poparcia · 6 Komentarze
Więcej artykułów