Szukaj różnych nauczycieli angielski...
United Kingdom flagtaijidan
How many ways can you say toilet or batch in Chinese? How many ways can you say toilet or bathroom in Chinese? 譬如说: 厕所 洗手间 去方便一下

Odpowiedzi · 11

2
toilet: - room 厕所,卫生间,洗手间,茅厕,茅坑,便所,公厕(public toilet) (saying I will go to toilet now) 我去方便一下 我去解手 我去解下手 我去解个手 我去下厕所 or 洗手间 or 卫生间, or bla, bla 我去出恭 我如厕去喽 我去上大号 我去蹲大号 我去上小号 我去赶小号 我去蹲茅坑 我去手拿白纸,脚踏四方,稀里哗啦做文章。 - - uncivilized ways 我去排便 我去撒尿 我去尿尿 我去便便 我去拉稀 我去排粪 我去嘘嘘 我去大便 我去小便 我去茅坑 我去拉粪 我去粪坑 - a sanitation fixture 马桶,抽水马桶,便桶,粪桶,虎子,木马子,蹲坑,坐便器 bathroom - room for taking shower or bathing 浴室,冲凉房,沐浴室 (public) 公共澡堂,公共浴室,公众浴室,澡堂,浴场 (hot spring) 温泉 (sauna) 桑拿房 - room for ... (the same as Toilet "as a room") 厕所,卫生间,洗手间,茅厕,茅坑,便所,公厕(public toilet) - room for both (taking shower, taking a bath, toilet) 卫生间(it is only in private house and hotel)
1
you can also say "卫生间" or "马桶" but "卫生间" is more polite : )
1
我补充一个, 在中国,上厕所也可以说“解手”(jie3,shou3),这是一种文明的说法。
1
厕所 is the formal one. You can say in any cases. 洗手间、卫生间 are polite ones. You can use them in daily life but not on formal documents
0
Just say '去松一松' and no one'd stop you :) :)

Nadal nie znalazłeś/łaś odpowiedzi?

Napisz swoje pytania i pozwól, aby rodzimi użytkownicy języka ci pomogli!

Nie przegap okazji, by nauczyć się języka w zaciszu własnego domu. Przejrzyj naszą ofertę doświadczonych korepetytorów i zapisz się na pierwszą lekcję już teraz!

Zacznij naukę już dziś