Перевод "call the meeting to order" на русский?
It is my privilege to call the meeting to order. - Я имею честь открыть заседание.
Правильно? Заранее спасибо.

Question

Перевод "call the meeting to order" на русский?
It is my privilege to call the meeting to order. -> Я имею честь открыть заседание.
Правильно? Заранее спасибо.

Answer

Thanks, Neil!

Answer

"Call the meeting to order" употребляется в двух ситуациях:   (1)  Так же как Вы написали, оно употреляется, чтобы открыть заседание.  (2)  Если заседание уже началось, и потом приходит в непорядок, председатель имеет право призвать заседание к порядку.  ["Everyone was speaking at the same time, so the chairman had to call the meeting to order."]

Nie przegap okazji, by nauczyć się języka w zaciszu własnego domu. Przejrzyj naszą ofertę doświadczonych korepetytorów i zapisz się na pierwszą lekcję już teraz!