How to translate this short mail from English to Japanese
I am a photographer based in London. I've worked for Ginza, Vogue Girl magazines. I will be in Tokyo from 10th of September until 10th of October. I love your work and I would love to collaborate with you. Please see my website ...and find attached my portfolio.
If you are interested, contact me directly to my email.
Szukaj różnych nauczycieli angielski...
Odpowiedzi · 1
0
私はロンドンを中心にしている写真家で、銀座で働いていた事もあります。Vogue 女性誌です。私は9月10日から10月10日まで東京へ行きます。私はあなたの作品(仕事)が好きで、ぜひコラボレートしたいです。どうぞ、私のウェブをご覧なってください。私の写真を添付します。もし宜しければ直接メールを送って下さい。
Nadal nie znalazłeś/łaś odpowiedzi?
Napisz swoje pytania i pozwól, aby rodzimi użytkownicy języka ci pomogli!
Nie przegap okazji, by nauczyć się języka w zaciszu własnego domu. Przejrzyj naszą ofertę doświadczonych korepetytorów i zapisz się na pierwszą lekcję już teraz!
Zacznij naukę już dziś
