Tu es mon bon chien! Qu'est que ça signifie ? Tu es intelligent, c'est synonyme ?
Szukaj różnych nauczycieli angielski...
Odpowiedzi · 2
0
Salut
"Tu es mon chien "means that you are my dog, and you keep following your master whatever he did. It's an insult. But if you say" tu es mon chien " à un vrai chien là c'est normal. "Tu es intelligent " means that you are a smart person. So there is no common point between the two sentences. Je peux t'assurer que "tu es mon chien" est une insulte alors que "tu es intelligent" est un compliment. Bien à vous
0
ça depends à qui on s'adresse: si c'est à un chien => un chien docile et fidèle a son maitre.
si c'est à une personne(c'est plutot péjoratif)ça se dit géneralement dant
le but de l'humilier. => cette personne fait tout ce qu'on lui demande de
faire sans la moindre protestation.
Nadal nie znalazłeś/łaś odpowiedzi?
Napisz swoje pytania i pozwól, aby rodzimi użytkownicy języka ci pomogli!
Nie przegap okazji, by nauczyć się języka w zaciszu własnego domu. Przejrzyj naszą ofertę doświadczonych korepetytorów i zapisz się na pierwszą lekcję już teraz!
Zacznij naukę już dziś
