Szukaj różnych nauczycieli angielski...
South Korea flagcyanstar
What does it mean 'turned on' here? Its source is THE LIBRARY POLICEMAN by Stephen King. He gestured impatiently. "How can you be so sure? Crosses are supposed to kill vampires but a cross is only two sticks of wood or metal set at right angles to each other. Maybe a head of lettuce would work just as well... if it was turned on." "If it was an organized head of lettuce." Naomi said thoughtfully. What does it mean 'turned on' here? I also don't understand why Naomi mentioned 'organized' head of lettuce.

Odpowiedzi · 2

0
I looked it up and isn't it "energized" and not "organized" - which kind of has the same meaning as turned on. No idea how someone would turn on or energize lettuce though - guess you'd have to read the rest of the story to know that.
0
It's not clear how you "turn on a head of lettuce". The idea may be that the lettuce has to be active - perhaps move around - in order to be effective. So there needs to be a switch to turn it on, like a machine.

Nadal nie znalazłeś/łaś odpowiedzi?

Napisz swoje pytania i pozwól, aby rodzimi użytkownicy języka ci pomogli!

Nie przegap okazji, by nauczyć się języka w zaciszu własnego domu. Przejrzyj naszą ofertę doświadczonych korepetytorów i zapisz się na pierwszą lekcję już teraz!

Zacznij naukę już dziś