Search from various angielski teachers...
Mary
Significato di 'ALLEVAMENTO'
Cosa significa questa parole?
L'ho guardata nel dizionario che significa 'allevare piante' e 'allevare bestiame'. È vero che una parola ha 2 significati diversi?
4 paź 2017 10:56
Odpowiedzi · 5
1
Allevare piante non si dice. Qualche esempio ti sarà utile:
Allevare i figli = воспитывать детей
Allevare animali = выводить/разводить животных
Coltivare piante = выращивать растения
Allevamento si usa per indicare una attività legata al bestiame.
4 października 2017
Prego, è un piacere.
4 października 2017
Grazie mille!
4 października 2017
Ciao, la parola "allevamento" deriva dal verbo "allevare". Il suo significato è simile a quello del verbo "crescere" e può avere più significati: può essere usata per gli animali (allevare un cane, allevare un gatto, allevare del bestiame, ecc.) o anche per i figli (allevare un bambino o una bambina). È poco usata per le piante e i fiori, in quel caso il verbo più corretto da usare è "coltivare" (coltivare margherite, rose, patate, pomodori, ecc)
4 października 2017
Nadal nie znalazłeś/łaś odpowiedzi?
Napisz swoje pytania i pozwól, aby rodzimi użytkownicy języka ci pomogli!
Mary
Znajomość języków
holenderski, angielski, francuski, niemiecki, włoski, japoński, rosyjski
Język do nauczenia się
angielski, francuski, niemiecki, włoski
Artykuły, które również mogą ci się spodobać

Same Word, Different Meaning: American, British, and South African English
22 głosy poparcia · 17 Komentarze

How to Sound Confident in English (Even When You’re Nervous)
17 głosy poparcia · 12 Komentarze

Marketing Vocabulary and Phrases for Business English Learners
14 głosy poparcia · 6 Komentarze
Więcej artykułów
