Pelin
How do you say this another way?
There is always a cloud in every silver lining.
27 paź 2017 23:00
Odpowiedzi · 3
You shouldn't trust the good vibes all the time. Because something unexpected might happen.
27 października 2017
It's hard to tell if you have deliberately inverted the standard phrase or not.
It's possible to invert it as you have - to suggest that every lucky coincidence has some downside. BUT - since it is a play on words, you have completely lost the significance of that play on words, so I would suggest that it would not be a good idea to change it.
27 października 2017
Isn't it rather: every cloud has a silver lining?
27 października 2017
Nadal nie znalazłeś/łaś odpowiedzi?
Napisz swoje pytania i pozwól, aby rodzimi użytkownicy języka ci pomogli!
Pelin
Znajomość języków
angielski, turecki
Język do nauczenia się
angielski
Artykuły, które również mogą ci się spodobać
Doing Quizzes is a Good Way to Learn a Second Language… True or False?
19 głosy poparcia · 5 Komentarze
Navigating Global Business: The Power of Business English, Cultural Sensitivity, and Career Advancement Strategies
15 głosy poparcia · 6 Komentarze
10 Strategies to Keep Young Learners Involved in Your italki Classes
47 głosy poparcia · 21 Komentarze
Więcej artykułów
