How to say this in Korean?
Since I don't have a boyfriend, I will just kiss the air. Even Hello Kitty has a better love life than me.
Informal please (:
Szukaj różnych nauczycieli angielski...
Odpowiedzi · 1
1
Since I don't have a boyfriend, I will just kiss the air. Even Hello Kitty has a better love life than me.
난 남자친구가 없어서 그냥 허공에 키스나 해야겠다. 헬로키티도 나보단 재미있는 연애를 하겠지.
* 연애 = romantic affair, love affair, love life.
That's a somewhat liberal translation like "having more fun romancing guys". More literal translation might make it sound unnatural.
Nadal nie znalazłeś/łaś odpowiedzi?
Napisz swoje pytania i pozwól, aby rodzimi użytkownicy języka ci pomogli!
Nie przegap okazji, by nauczyć się języka w zaciszu własnego domu. Przejrzyj naszą ofertę doświadczonych korepetytorów i zapisz się na pierwszą lekcję już teraz!
Zacznij naukę już dziś
