Szukaj różnych nauczycieli angielski...
United States flagJustin
Quando devo usar "a" entre verbais no português Minha experiencia com português é mais o menos pequena. Mas, em espanhol é importante que se usa o "Personal a." Aprendi que no português, este não existe. ex: eu vou volar, eu vou aprender o sujeto e etc. Mas, as vezes ainda vejo frases que usam um a entre os verbos. example: eu vou assistir aos jogos das olimpíadas. Tem um regra que indica quando devo utilizar o "a" entre os verbais?

Odpowiedzi · 12

1
I think you may speak english so, think about it as the verbs you add 'to' to make sense. For example: The one that watches, watches TO something (informally, you would cut off the 'to', in portuguese, we would cut off the 'a/aos' too), the one that goes, goes TO some place, and so on... Therefore, if your using a verb that needs 'TO' to connect it to a complement, there is a big chance that verb in portuguese will need A/AO too.
0
Prezado Justin, Estás perto da resposta. Se reparas nos teus exemplos, a preposição está entre o verbo e o complemento. Eu vou aprender -> Eu vou aprender a falar bem. Eu vou voar -> Eu vou voar a alguma parte qualquer. Eu vou assistir -> Eu vou assitir aos jogos. Saludos, Antonio
0
Sim, mais ou menos. 'A' é uma preposição, portanto complementa verbos transitivos indiretos, exemplo: quem assiste, assiste A alguma coisa, quem vai, vai A algum lugar, e assim por diante...
0
Este caso do "a" entre verbos acontece quando o verbo necessita de algum tipo de um complemento. Ex: Vou ao museu. Quando você vai (go) em português esse verbo pede o local onde você irá, portanto para antecipar esse complemento usamos o "a".
0
Boa pergunta. Acredito existir uma regra para se incluir o "a" ou não. Mas na fala é muito comum aqui no Brasil e soa muito normal "os" e "aos"

Nadal nie znalazłeś/łaś odpowiedzi?

Napisz swoje pytania i pozwól, aby rodzimi użytkownicy języka ci pomogli!

Nie przegap okazji, by nauczyć się języka w zaciszu własnego domu. Przejrzyj naszą ofertę doświadczonych korepetytorów i zapisz się na pierwszą lekcję już teraz!

Zacznij naukę już dziś