Search from various angielski teachers...
선한
question about 行了
A 你真漂亮。
B 行了行了。
这对话不对吗?
7 mar 2018 06:36
Odpowiedzi · 3
1
这句话没错。
行了/够了= Enough with compliments.
B feels A was exaggerated in paying compliments to herself, which makes her a little uncomfortable. Saying "行了/够了" is to stop A from saying that with a impatient/joking tone, which implys A didn't say it genuinely.
7 marca 2018
1
不能说不对，通常这样回答会被认为是一种很不耐烦的态度，不愿意和这个人交流的表现。
7 marca 2018
你真漂亮
还好还好 soso 谦虚qian1xu1的回答
行了行了，别说了，你很烦。。。。
8 marca 2018
Nadal nie znalazłeś/łaś odpowiedzi?
Napisz swoje pytania i pozwól, aby rodzimi użytkownicy języka ci pomogli!
선한
Znajomość języków
chiński (mandaryński), angielski, koreański
Język do nauczenia się
chiński (mandaryński), angielski
Artykuły, które również mogą ci się spodobać
Same Word, Different Meaning: American, British, and South African English
22 głosy poparcia · 17 Komentarze
How to Sound Confident in English (Even When You’re Nervous)
17 głosy poparcia · 12 Komentarze
Marketing Vocabulary and Phrases for Business English Learners
14 głosy poparcia · 6 Komentarze
Więcej artykułów
